Like A Knife - Secondhand Serenade (Lyrics)

Like A Knife

Seperti Pisau

I dream a lot, I know you say

Aku banyak bermimpi, kutahu kau akan berkata

I’ve got to get away

Aku harus pergi

“The world is not yours for the taking”

“Dunia ini bukan milikmu”

Is all you ever say

Itulah yang selalu kau katakan

I know I’m not the best for you

Kutahu aku bukan yang terbaik bagimu

But promise that you’ll stay

Tapi berjanjilah untuk tetap tinggal

‘Cause if I watch you go

Karena jika kulihat kau pergi

You’ll see me wasting, you’ll see me wasting away

Kau akan melihatku merana, sangat merana

Cause today, you walked out of my life

Karena hari ini, kau pergi dari hidupku

Cause today, your words felt like a knife

Karena hari ini, kata-katamu menusuk bagai pisau

I’m not living this life

Aku tak bisa hidup seperti ini

Goodbyes are meant for lonely people standing in the rain

Perpisahan hanya untuk mereka yang kesepian di bawah guyuran hujan

And no matter where I go it’s always pouring all the same

Dan tak peduli kemanapun aku pergi selalu guyurannya sama

These streets are filled with memories both perfect and in pain

Sepanjang jalan ini dipenuhi kenangan baik yang indah maupun yang menyakitkan

And all I wanna do is love you, but I’m the only one to blame

Dan yang kuinginkan hanya mencintaimu, Tapi selalu aku yang disalahkan

But what do I know, if you’re leaving

Tapi apa yang kutahu, jika kau meninggalkanku

All you did was stop the bleeding

Kau hanya menghentikan pendarahannya

But these scars will stay forever

Tapi luka ini akan tetap ada selamanya

These scars will stay forever

Luka ini akan tetap ada selamanya

And these Words they have no meaning

Dan semua kata-kata itu takkan bermakna

If we cannot find the feeling

Jika kita tak bisa menemukan rasa

That we held on to together

Yang menyatukan kita

Try your hardest to remember

Cobalah ingat baik-baik

Stay with me,

Bertahanlah denganku

Or watch me bleed

Atau lihatlah aku kan terluka

I need you just to breathe

Aku butuh dirimu untuk bernafas

Note:

   Ini adalah salah satu lagu lawas dari Secondhand Serenade. Tapi kalo didengerin sekarang pas lagi galau, masih asik juga kok. Gua suka sekali dengan lagu-lagunya Secondhand ini karena liriknya ituloh, isinya patah hati semua. Wkwkwk. Ada bau-bau gagal move on nih bung! Kalo menilik dari liriknya, sepertinya lagu ini bercerita tentang seekor cowok yang nggak mau putus dari ceweknya karena si cewek amat berarti bagi si cowok. Dan kalau misalnya si cewek ngotot tetep mau ninggalin, si cowoknya memberikan gambaran betapa nanti dia bakal patah hati dan merana banget. Yah, manusia ini makhluk yang aneh emang, Readers. Dia bisa jadi sebaik malaikat yang membacakan puisi dengan suara semanis madu Papua yang banyak dijual online, tapi kalo udah kadung brengsek, pahitnya bisa kayak makan serbuk gergaji pake saus cat Avitex warna item. Saran gua sih, apapun keputusan kalian dalam menjalani hubungan, jangan sampe berbuntut dengan permusuhan. Kalo misal kalian mau putus, ya udah, diobrolin baik-baik dulu. Nggak semua orang bisa terima gitu aja ketika diputusin meskipun kadang alasannya udah jelas. Nggak rugi kok menyisihkan waktu untuk ngobrol sejenak tentang hubungan kalian. Selalu hindari penggunaan kata-kata yang bisa menusuk hati, Guys. Karena nggak semua orang kebal dinyinyirin.