Same Mistakes - One Direction (Lyrics)

"Same Mistakes"

Kesalahan Yang Sama

[Harry]
Circles, we’re going in circles

Berputar, kita terus berputar-putar
Dizzy’s all it makes us

Semua itu membuat kita pusing
We know where it takes us

Kita tau kemana akhirnya
We've been before

Kita pernah kemari sebelumnya
Closer, maybe looking closer

Makin dekat, mungkin terlihat makin dekat
There's more to discover

Ada banyak yang harus kita gali
Find out what went wrong without blaming each other
Mencari tahu apa yang salah tanpa saling menyalahkan

[Zayn]
Think that we got more time

Mungkin kita masih punya banyak waktu
When we're falling behind

Saat kita memutuskan untuk kembali
Gotta make up our minds
Bersiap untuk menentukan pilihan

Or else we'll play, play, play all the same old games

Atau kita akan melakukan hal yang sama lagi
And we wait, wait, wait for the end to change

Dan berharap untuk mengubah akhir ceritanya
And we take, take, take it for granted that we’ll be the same

Dan kita akan memakluminya saat kita akan menjadi sama saja
But we're making all the same mistakes

Tapi sebenarnya kita hanya melakukan kesalahan yang sama

[Liam]
Wake up, we both need to wake up

Bangun, kita berdua harus bangun
Maybe if we face up to this

Mungkin jika kita menghadapinya
We can make it through this

Kita bisa melewatinya
Closer, maybe we'll be closer

Makin dekat, mungkin kita akan makin dekat
Stronger than we were before, yeah

Lebih kuat daripada kita yang dulu
Make this something more, yeah

Membuatnya menjadi lebih baik

Yeah, yeah, that's what crazy is

Ya, itulah yang paling gila
When it's broken, you say there's nothing to fix

Saat terluka kau bilang tidak ada yang salah
And you pray, pray, pray that everything will be okay

Dan kau terus berdoa agar semuanya baik-baik saja
While you're making all the same mistakes

Padahal kau hanya melakukan kesalahan yang sama

[Liam]
Don't look back

Jangan melihat ke belakang
But if we don't look back

Tapi jika kita tak melihat ke belakang
We’re only learning then

Kita hanya akan terus belajar
How to make all same mis-, same mistakes again

Untuk melakukan kesalahan yang sama lagi

Note:
   Selamat pagi, selamat banting tulang dan lembur bagai Quda, Readers. Gimana kabarnya pagi ini? Kalo gua sih baik-baik aja. Soalnya semalem gua tidur sampe 10 jam. Iya, 10. Nggak ngerti kenapa ya. Tapi mungkin karena nyampe rumah jam setengah 7 malem, jadi langsung mandi terus ambruk ke kasur sampe pagi. Jarang sih ya gua tidur sampe sebablas itu selain weekend. Tapi, yaudahlah. Enak juga tidur senyenyak itu. Biasanya baru jam 10an atau tengah malem gua tidur. Yang mengakibatkan pagi gua berantakan dan biasanya gua baru mandi jam 6.20 kalo kayak gitu. Eh tapi kali ini gua nggak akan ngomongin daily routine gua. Gua udah hadir lagi nih membawa tembang lawas dari One Direction di jaman-jaman masih utuh, bukannya udah pada solo kayak sekarang.
   Jadi, lagu yang akan kita review kali ini berjudul Same Mistakes. Nggak ngerti sih ya ini ikut album 1D yang mana. Tapi yang jelas gua kenal lagu ini pas SMA. Kelas XII apa XI ya? Gua lupa juga. Di lagu ini, ceritanya adalah seekor kekasih yang hobi sekali mempertangkarkan hal-hal yang itu-itu aja dan nanti mereka baikan lalu tengkar lagi. Gitu aja terus sampe gua jadi Rektor UI. Yang mungkin bisa diambil sebagai pesan di lagu ini adalah, jangan kita suka mengulang kesalahan kita. Ya, soalnya bosen banget kan ya. Topik bertengkarnya masa itu-itu aja. Nggak ada kemajuan dalam hubungan donk. Emang sih, susah untuk meninggalkan kebiasaan lama. But we can't make it as an excuse to do the same mistakes. Kalo mau bikin salah yang kreatif lah. Klao kemaren ke-gep chat sama cewek lain, yang sekarang harusnya bikin salah dengan chat cowok lain. Gitu. Biar digorok sekalian sama pacarnya.